カルチャーギャップ!

こんにちはー小坂です!

突然ですが
先日、知り合いから
ペナン島旅行のおみやげにいただいた
カップラーメンの話を。

ペナン島?って方も多いんじゃないかと思いますが
マレーシアにある島で、東洋の真珠ともいわれる
世界的にも有名なリゾートアイランドだそうです。

ここらへんです↓
penang.jpg

で、カップラーメンなんですが
自然界なら『毒がありまっせ!』ってアピールしてるような
ビビッドカラーでPOPなパッケージ!

IMG_1142.jpg

デザインとしてはかわいくていいんですが
食品としては慣れないデザインなのでちょっと違和感が。。
すぐに手を出せず非常食になりかけてました。

しかしそこは食欲の勝利!
小腹がすいて、ついに開封!

スープの袋とかもすごい色なんかなと思ったら、
そこは意外と普通。
でも、見慣れないものが一緒に入ってます。

それは、フォーク(蛍光イエローの)!!

IMG_1143.jpg

なるほど〜〜!!
箸使わないですもんね〜。
でも中に入ってるとは...

向こうの人からしたら
レジで割り箸くれるほうがおかしいんでしょうね。

ここは郷に入っては郷に従えで
このフォークを使ってみたんですが、
......使いにくい!

ひとすすりで箸に持ち替えました。
箸のある文化ってすばらしいです!


日本で生まれたカップラーメンも
いろんな環境にとけ込んで変化してるんですね〜。

ちょっとした文化の違いを感じました。


あ、ちなみに味は
特においしくもなく、まずくもなく、
いや、どっちか言うとまずい?ぐらいの
微妙な味でありました(笑)


June, 2011
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
CATEGORIES
STAFF
ARCHIVES
BURNER GRAPHICS OFFICIAL SITE
LINK
SEARCH THIS SITE: